22.5.08

Le petit plus noir et brillant / The shiny black touch


Durant mes dernières chasses, j'ai trouvé deux accessoires dans le même esprit : deux sacs noir et brillants des années 80. Ils ont tous les deux un peu de métal doré (forcément les années 80...) et j'en suis tombée raide dingue parce qu'ils donnent du cachet à la plus banale des tenues! Voyez vous mêmes...

During my last hunts, I came accross with some accesories that I found just great : two shiny black bags from the 80's. They have both some golden metal parts. I just had a crush on them because I think they give a great look to any very common outfit! I couldn't stop from showing them here...



On clicke pour agrandir / click to enlarge



La robe est délibérément simple et j'ai choisi des chaussures ouvertes en cuir noir verni pour rappeler les sacs

The dress is very simple - on purpose - and I chosed some shiny black leather sandals to emphasize the touch brought by the purses.

La touche finale : de grosses boucles d'oreilles dorées et des bracelets pour un look 80's bling bling qui n'en fait pas trop!

The final touch? Some big golden earings and bracelets for a 80's bling bling look and feel without pretending too much! :)